Sí, la primer asociación es con Ignacio Copani. Pero la frase, mal le pese a varios, tiene su historia o explicación anterior a que la popularizara dicho cantautor. La misma resume la inclinación argentina a realizar arreglos temporarios. Que saquen del paso, que remedien. Otros atribuyen la expresión a los primeros inmigrantes que vinieron a "hacerse la américa" y volver para Europa. En tal caso, no tenía sentido buscar soluciones a largo plazo porque la estadía -en nuestro país- sería corta.
Fefito querido... muy interesante.. como todos los demas que he leido.. aunque suene extraño me dedique a tu blog... puedo agregar una frase???
ResponderEliminarbueno ahi va, VIVA LA PEPA
resulta que un dia temprano voy a rendir el oral final de derecho politico en la gloriosa universidad nacional de mar del plata, y el profesor luego de preguntarme terminos y hechos historicos me dijo: "si quiere el diez conteste el significado de VIVA LA PEPA"... no obtuve el 10, pero si un flamante 7... (como el que les hizo el pincha)... bue sigo... la respuesta era la siguiente:
Corrian los años del Imperio de Napoleon y su hermanito fue destinado a invadir España... (paralelamente con el correr de los meses se produciria la Rev de Mayo Arg) bueee... cuestion que losh eshpañolesh que no aceptaban a Bonaparte empezaron a marchar en su contra... Pepe Bonaparte que nada tiene que ver con la expresion, censuro la constitucion española al asumir el cargo... la misma constitucion creada un 19 de marzo, dia de San Jose.... a los que comunmente se les dice PEPE...
entonces, el pueblo de eshpaña al no poder mencionar la palabra CONSTITUCION, salio a la calle dicienciendo VIVA LA PEPA.... porq constitucion es femenino entendes???... pepe, pepa... bue en fin es por eso... solo a estos tarados se les ocurre!... ESCANDALO
como veras, aunque haya muchas respuestas ante este dicho tan popular y que se traslado a nuestra tierra, esto SI es constructivo y aporta al blog, no asi tus comentarios en el mio...
chau.